timus*: Cez prázky sa nejdem starať o blog. Článok pridám keď budem chcieť, obehnem keď budem mať náladu.. Ak vám to vadí, no tak to je už vaša vec. Ale v Septembri to obiehanie dobehnem :D

Lilly Allen- FUCK YOU- preklad

24. června 2010 v 18:24 | timus* |  To čo sa inde nezmestilo
Look inside, look inside your tiny mind, then look a bit harder
Cause we're so uninspired, so sick and tired, of all the hatred you harbour
So you say it's not OK to be gay, well I think you're just evil
You're just some racist, who can't tie my laces
Your point of view is medieval

Fuck you (fuck you)
Fuck you very very much
Cause we hate what you do and we hate your whole crew
So please don't stay in touch
Fuck you (fuck you)
Fuck you very very much
Cause your words don't translate and it's getting quite late
So please don't stay in touch

Do you get, do you get a little kick out of being small-minded?
You want to be like your father, it's approval you're after
Well that's not how you find it
Do you, do you really enjoy living a life that's so hateful?
Cause there's a hole where your soul should be
You're losing control a bit
And it's really distasteful

Fuck you (fuck you)
Fuck you very very much
Cause we hate what you do and we hate your whole crew
So please don't stay in touch
Fuck you (fuck you)
Fuck you very very much
Cause your words don't translate and it's getting quite late
So please don't stay in touch

Fuck you, fuck you, fuck you
Fuck you, fuck you, fuck you
Fuck you

You say you think we need to go to war
Well you're already in one
Cause it's people like you
That need to get slew
No one wants your opinion

Fuck you (fuck you)
Fuck you very very much
Cause we hate what you do and we hate your whole crew
So please don't stay in touch
Fuck you (fuck you)
Fuck you very very much
Cause your words don't translate and it's getting quite late
So please don't stay in touch

Fuck you
Fuck you
Fuck you

Fuck you
Fuck you
Fuck you

Pozri sa dovnútra, pozri sa dovnútra svojej primitívnej mysli a potom trošku viac poriadne
Si taký nevírazný, tak chorý a unavený zo všetkej tej nenávisti /pozn.prkl. bolo tam síce we, lenže potom to nedávalo zmysel/
Takže tvrdíš že to nieje v pohode byť gay, myslím že si len zlo
Si rasista, ktorý mi ani nedokáže zaviazať šnúrky
Ale ja serem na tvoj názor /pozn.prkl. nieje to celkom presné, ale malo by to byť niečo takéto/

Serem na teba (serem na teba)
Serem na teba úplne úplne najviacej
Pretože ja neznášam to čo robíš a neznášam tvoju partiu   /pozn.prkl. zase to we čo nedáva zmysel/
Takže ma prosím nechaj na pokoji

Serem na teba (serem na teba)
Serem na teba úplne úplne najviacej

Pretože tvoje slová sa nedajú preložiť a stále je  trošku neskoro
Takže ma prosím nechaj na pokoji

Rozumieš tomu? Nemal by si byť taký uzavretý
Chceš byť ako tvoj foter, dávam ti pochvalu
aj tak to nieje tak ako si myslíš
Tebe, tebe sa naozaj páči žiť život čo je taký nenávistný?
Pretože namiesto tvojej duši je len prázdna diera
Trošku strácaš kontrolu
A vážne je to odporné

Serem na teba (serem na teba)
Serem na teba úplne úplne najviacej
Pretože ja neznášam to čo robíš a neznášam tvoju partiu   /pozn.prkl. zase to we čo nedáva zmysel/
Takže ma prosím nechaj na pokoji

Serem na teba (serem na teba)
Serem na teba úplne úplne najviacej

Pretože tvoje slová sa nedajú preložiť a stále je  trošku neskoro
Takže ma prosím nechaj na pokoji


Serem na teba, Serem na teba,Serem na teba
Serem na teba, Serem na teba, Serem na teba
Serem na teba

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama